Improve mediawiki version detection (#1914)

The versions of mediawiki can be a bit strange,
especially on [wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/United_Arab_Emirates),
since apparently the WMF has special ones. I've also seen `-beta`
sometimes (altough I don't have a website handy to prove it, sorry :/ )